Suite aux discussions qui ont eu lieu avec la Direction au sujet des frais de scolarité, l’APE a décidé de faire une déclaration liminaire lors du Conseil d’établissement tenu le 16 novembre. Une déclaration liminaire est une déclaration rédigée à l’avance d’un conseil qui est transmise à l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger) afin de communiquer officiellement la position de l’APE sur un sujet particulier.

L’APE a voulu explicitement déclarer son opposition à une nouvelle augmentation des frais de scolarité.  Vous trouverez le texte intégral de cette déclaration ici.

Nous espérons que nos arguments seront pris en compte et que nous pourrons ainsi éviter une augmentation des frais de scolarité pour l’année scolaire 2024-2025.

 

Following the discussions which took place with the management regarding tuition fees, the APE decided to make a “déclaration liminaire” at the School Council held on November 16. This type of statement is written in advance of a council meeting and is transmitted to the AEFE (Agency for French Education Abroad) in order to officially communicate the APE's position on a particular subject.

The APE wanted to explicitly declare that it is opposed to a further increase in tuition fees. You will find the full text of this declaration here.

We hope that our arguments will be taken into account and that we will thus be able to avoid an increase in tuition fees for the 2024-2025 school year.